Wenzelskapelle
Die Wenzelskapelle in Znaim an der Thaya / Znojmo nad Dyji ist ein Kapitel für sich.

Wenzelskapelle wird sie nicht etwas genannt, weil sie dem Heiligen Wenzel geweiht ist, sondern nach der Figur an der Stirnseite der Kapelle über dem Eingang.

Und sie beherbergt nicht nur eine, sondern zwei Kapellen unter ihrem Dach: Die Kapelle der Heiligen Anna und eine dem Heiligen Martin geweihte Kapelle. Leider weiß ich nicht, welche die ebenerdige ist und welche "im Keller".

The Wenzelskapelle in Znaim at the Thaya / Znojmo nad Dyji is a chapter for itself.
It is not named Wenzelskapelle a little, because they is consecrated the saint Wenzel, but to the figure at the side of the chapel above the entry.
And it accommodates not only one, but two chapels under their roof: The chapel of the Holy Anna and a chapel dedicated to the sanctifying Martin. Unfortunately I do not know, that is the flat-earthy one and which one "in the basement".

Dient die Kapelle mit dem ebenerdigen Eingang als orthodoxe Kirche?

Da bräuchte ich mehr Informationen, aber die habe ich leider nicht.

Is the chapel with the flat-earthy entry used as an orthodox church?
There I would need more information, but I do not have that one unfortunately.

Wer die Wendeltreppe hinabschreitet, findet sich in einer zu einem Kunsthandwerksmarkt umgewandelten Kapelle wieder.

Sowohl auf dem Rundgang als auch am Boden der Kapelle selbst wird Kunsthandwerkliches zum Kauf angeboten. Ob dieses in Behindertenwerkstätten oder ähnlichen Einrichtungen gefertigt wird, weiß ich leider nicht.

Um eine freie Spende als Eintritt wird gebeten.

Who the spiral staircase strides finds in a band converted to an art hand work market.
Both on the round and at the ground of the chapel itself art handicraft for the purchase is offered. I do not know whether this is produced in disabled person workshops or similar furnishings unfortunately.
A free donation as an entry is asked for.

Aussen um die Wenzelskapelle in Znojmo nad Dyji / Znaim an der Thaya führt ein gedeckter Rundgang, der Ihnen, falls die Zugangstür geöffnet ist, ebenfalls einen traumhaften Ausblick ins Tal der Thaya und auf den gegenüberliegenden Kuhberg bietet.

Outside around the Wenzelskapelle in Znojmo nad Dyji / Znaim at the Thaya an opaque round that offers you also a marvellous view into the valley of the Thaya and onto the opposite "Kuhberg" if the entrance door is opened leads.

Zurück