Kirche
 

 

Kirche und Pfarrhof

Leider nur durch ein Gitter am Eingang zur Kirche war dieses Bild des Inneren der Pfarrkirche von Frain an der Thaya / Vranov nad Dyji möglich.

Unfortunately only through a grating at the entry to the church this picture of the interior of the parish church of Frain at the Thaya / Vranov nad Dyji was possible.

Vom Schloss aus: Kirche und Pfarrhof

Die Kirche und der Pfarrhof von Vranov nad Dyji.

Das Gebäude mit dem hohen Rauchfang hinter dem Zwiebelturm beherbergt die Polizei, rechts die ehemalige Bingens-Villa.

The church and the yard of the parsonage of Vranov nad Dyji.
The building with the high chimney behind the onion tower houses the police, to the right the former "Bingens-Villa".

Während des 30jährigen Krieges und der Belagerung der Burg durch die Schweden wurde auch die Kirche schwer in Mitleidenschaft gezogen, weshalb sie 1685 renoviert wurde.

Eine Feuersbrunst 1694 in Frain richtete wieder schwere Schäden an dem Bauwerk an.

Graf Michael Johann II. von Althann ließ die beschädigte Kirche 1716 bis 1720 in der heutigen Form wieder errichten.

Rund um die Kirche befand sich der alte Gottesacker. 

During the war of 1618 to 1648 and the siege of the castle through the Swedes also the church was damaged heavily, for which it was renovated in 1685.
A conflagration 1694 in Frain caused again difficult damages at the building.
Count Michael Johann II. from Althann let found the damaged church 1716 to 1720 in the present form again.
Around the church the old cemetery was. 

Zurück